...还得除草，除完草还得驱虫，驱完虫还得施肥，而且还得修水渠(aqueduct)，防旱；建水坝(dam)，防涝；扎一稻草人(a Jack of straw)，防"第三者插足"。婚姻本来就是一件很辛苦的事，不经历风雨怎样见彩虹？
基于118个网页-相关网页
The cabinet, said the justice secretary, Jack Straw, had also based its decision on a calculation of the public interest.
司法大臣杰克·斯特劳(Jack Straw)说：内阁也是基于公众的利益做出了这一决定。
The foreign secretary, Jack Straw, sent Ms Rice a formal letter on behalf of the EU requesting "clarification" of the reports.
外交大臣Jack Straw向赖斯递交了一份正式信函，代表欧盟要求美国澄清有关黑狱的报道。
Jack was always laughing at me in the presence of my classmates. But one day he insulted my mother. That was my last straw. I struck him a heavy blow on the head.
杰克总是当着同学的面嘲笑我，但是有一天他竟辱骂我的母亲，我实在忍无可忍，给他头上重重一击。
应用推荐